BDW 4533 D инструкция: установка и использование Weissgauff

Эта BDW 4533 D инструкция относится к узкой полностью встраиваемой посудомоечной машине Weissgauff BDW 4533 D без Wi‑Fi. Не путайте её с моделью BDW 4533 D Wi‑Fi: внешний вид и основные режимы похожи, но у Wi‑Fi-версии есть отдельные функции дистанционного управления.

Ниже собраны установка, первый запуск, назначение кнопок, выбор программы, загрузка трёх корзин, использование соли и моющего средства, обслуживание и расшифровка кодов ошибок.

Кратко: первый запуск

1. Убедитесь, что машина установлена ровно, подключена к холодной воде, сливу и заземлённой розетке.
2. Полностью откройте кран подачи воды.
3. Настройте смягчитель воды под фактическую жёсткость водопроводной воды.
4. Выньте нижнюю корзину и заполните резервуар специальной солью.
5. Заполните дозатор ополаскивателя.
6. Загрузите посуду так, чтобы она не блокировала распылители.
7. Добавьте моющее средство.
8. Нажмите кнопку питания, выберите программу и закройте дверцу.

После завершения цикла машина может автоматически приоткрыть дверцу, если функция AutoOpen включена и выбранная программа её поддерживает.

Основные характеристики

Установка Weissgauff BDW 4533 D

Размер ниши

Габариты самой машины составляют 448 × 550 × 815 мм. Монтажная схема предусматривает нишу примерно:

• шириной не менее 450 мм;
• глубиной не менее 580 мм;
• высотой не менее 820 мм.

Не прижимайте шланги и кабель задней стенкой машины. Подвод воды, слив и электропитание удобнее выводить через соседний шкаф. В монтажной схеме показан боковой проём размером около 80 × 100 мм.

Подключение воды

Подключайте заливной шланг к холодной воде. Перед соединением проверьте, что в трубе нет песка и окалины. После подключения:

1. затяните соединение без чрезмерного усилия;
2. полностью откройте кран;
3. проверьте соединения на капли;
4. убедитесь, что шланг не перегнут.

Система AquaStop снижает риск затопления, но не отменяет необходимости перекрывать воду при длительном отсутствии или перед ремонтом.

Слив

Сливной шланг не должен быть пережат или перекручен. Его закрепляют так, чтобы грязная вода не возвращалась в камеру. Соединение со сливом должно быть герметичным и не должно выталкивать шланг при работе насоса.

Электропитание

Используйте исправную заземлённую розетку. Не подключайте машину через повреждённый удлинитель, тройник или переходник без заземления. Розетка должна оставаться доступной после установки.

Выравнивание

После размещения в нише выставьте машину по уровню. Перекос может привести к:

• неполному закрыванию дверцы;
• неправильной работе замка;
• задержке воды в камере;
• вибрации и повышенному шуму;
• самопроизвольному движению корзин.

Проверьте горизонтальность по верхней кромке и по направляющим корзин.

Установка фасада

Декоративный фасад крепится к дверце по монтажному шаблону. После установки регулируют натяжение дверных пружин: дверь должна удерживаться в промежуточном положении, а не резко падать и не закрываться сама.

Устройство камеры и три корзины

В машине используются три уровня загрузки.

Верхний лоток

Верхний узкий лоток предназначен для столовых приборов и небольших принадлежностей. Раскладывайте приборы раздельно, чтобы они не вкладывались друг в друга. Острые ножи безопаснее размещать лезвием вниз или горизонтально.

Средняя корзина

Средняя корзина подходит для:

• чашек;
• стаканов;
• блюдец;
• небольших тарелок;
• пластиковых предметов, разрешённых для посудомоечной машины.

Её высоту можно менять. Чтобы поднять корзину, равномерно потяните её вверх с обеих сторон до фиксации. Для опускания используйте боковые фиксаторы и поддерживайте корзину руками.

Нижняя корзина

Нижняя корзина предназначена для тяжёлой и крупной посуды:

• тарелок;
• кастрюль;
• сковород;
• крышек;
• больших мисок.

Складные держатели можно опустить для размещения крупной посуды. Не ставьте высокую кастрюлю так, чтобы она мешала вращению среднего распылителя.

Общие правила загрузки

• Удалите крупные остатки пищи, но предварительно отмывать посуду до чистоты не требуется.
• Чашки, миски и стаканы ставьте отверстием вниз.
• Глубокие предметы размещайте под наклоном, чтобы вода могла стекать.
• Не допускайте соприкосновения стеклянных изделий.
• Лёгкий пластик закрепляйте, чтобы его не перевернула струя воды.
• Не перекрывайте крышку дозатора моющего средства.
• После загрузки вручную проверните распылители.

Панель управления

1. Питание

Кнопка включает и выключает посудомоечную машину.

2. Половинная загрузка

Функция рассчитана на небольшое количество посуды — до шести комплектов. Она доступна не со всеми программами. В руководстве указана совместимость с универсальной, ЭКО, стеклом и программой 90 минут.

3. Дополнительная сушка

Добавляет более интенсивную сушку после основной программы. Используется с универсальной, ЭКО, стеклом и программой 90 минут.

4. Выбор программы

Каждое нажатие последовательно переключает программу. На дисплее загорается соответствующая иконка.

5. Отложенный запуск

Позволяет перенести начало мойки. Выбранная задержка отображается на дисплее.

AutoOpen

Для включения или отключения автоматического открывания одновременно нажмите кнопки «Программа» и «Отложенный запуск». После окончания поддерживаемого цикла дверца приоткрывается, чтобы влажный воздух выходил из камеры. В быстрой программе AutoOpen не применяется.

Что показывает дисплей

Дисплей отображает:

• оставшееся время;
• время отложенного запуска;
• выбранную программу;
• предупреждения о соли и ополаскивателе;
• коды ошибок.

Если загорелся индикатор соли, заполните резервуар специальной солью. Если загорелся индикатор ополаскивателя, долейте средство в дозатор на дверце.

Перед первым использованием

Настройка смягчителя воды

Смягчитель уменьшает количество солей жёсткости, которые вызывают белый налёт и накипь. Настройку выбирают по фактической жёсткости воды. Узнать её можно:

• у водоснабжающей организации;
• по результату тест-полоски;
• по лабораторному анализу;
• по данным локального водоканала.

Слишком низкая настройка приводит к налёту и плохому мытью. Слишком высокая увеличивает расход соли.

Как добавить соль

1. Выньте нижнюю корзину.
2. Открутите крышку резервуара на дне камеры.
3. При первой заправке налейте в резервуар воду.
4. Используя воронку, засыпьте примерно 1,5 кг соли для посудомоечных машин.
5. Уберите просыпанную соль и плотно закройте крышку.
6. Сразу запустите полноценную программу, чтобы солёная вода не оставалась на металлическом дне.

Не используйте пищевую, морскую или техническую соль.

Ополаскиватель

Ополаскиватель помогает воде стекать с посуды и уменьшает пятна. Заполняйте отдельный отсек на дверце. Если на стекле остаются капли и разводы, постепенно увеличьте дозировку. Если появляется липкий или радужный налёт, уменьшите её.

Моющее средство

Используйте порошок, гель или таблетку, предназначенные для посудомоечных машин. Количество зависит от программы, загрязнения и рекомендаций производителя средства.

Не используйте обычное средство для ручного мытья: оно создаёт много пены и может вызвать протечку.

Программы мойки

На официальной карточке модели один режим называется «Нормальная», а в руководстве — «Универсальная». Речь идёт о повседневной программе для обычного загрязнения.

Показатели являются программными значениями из руководства. Фактическое время может меняться из-за температуры входящей воды, давления, загрузки и выбранных дополнительных функций.

Как запустить мойку

1. Загрузите нижнюю, среднюю и верхнюю корзины.
2. Убедитесь, что распылители вращаются свободно.
3. Добавьте моющее средство.
4. Полностью откройте кран воды.
5. Нажмите питание.
6. Выберите программу.
7. При необходимости включите половинную загрузку, дополнительную сушку или задержку.
8. Закройте дверцу.

После закрытия дверцы машина начинает работу.

Как изменить программу

Программу можно изменить только в начале цикла, пока дозатор ещё не открылся и машина не выполнила значительную часть мойки.

1. Немного приоткройте дверь.
2. Подождите, пока распылители полностью остановятся.
3. Откройте дверь.
4. Удерживайте кнопку программы более трёх секунд.
5. Выберите новый режим.
6. При необходимости снова добавьте моющее средство.
7. Закройте дверь.

При открывании во время работы берегитесь горячего пара.

Как добавить забытую посуду

Посуду можно добавить до открытия дозатора:

1. немного приоткройте дверцу;
2. дождитесь остановки распылителей;
3. полностью откройте дверь;
4. добавьте посуду;
5. закройте дверцу.

Примерно через десять секунд работа продолжится.

Луч на полу

Во время работы световой индикатор проецируется на пол. Он позволяет понять, что цикл ещё идёт, не открывая фасад. После завершения программы индикация прекращается.

Автоматическое открывание AutoOpen

AutoOpen приоткрывает дверцу после завершения программы. Это улучшает естественную вентиляцию и сушку. Учитывайте несколько правил:

• перед фасадом должно оставаться свободное пространство;
• не блокируйте дверь мебелью или предметами;
• горячий влажный воздух не должен попадать непосредственно на чувствительную к влаге поверхность;
• функция не работает в быстрой программе;
• не пытайтесь силой закрыть дверь в момент автоматического открытия.

Небольшое количество капель после сушки допустимо, особенно на пластике и в углублениях посуды.

Защита AquaStop

Полная защита AquaStop контролирует подачу воды и снижает последствия повреждения шланга или утечки. При обнаружении воды или появлении ошибки перелива:

1. выключите машину;
2. перекройте кран;
3. отключите питание;
4. не запускайте устройство повторно до выяснения причины.

AquaStop не является заменой правильному монтажу и регулярной проверке соединений.

Очистка и уход

Фильтры

Проверяйте фильтры в основании камеры. Для очистки:

1. выньте нижнюю корзину;
2. поверните фильтр грубой очистки против часовой стрелки;
3. поднимите фильтрующий узел;
4. разберите его без чрезмерного усилия;
5. промойте детали под проточной водой мягкой щёткой;
6. установите в обратном порядке и зафиксируйте.

Не запускайте машину без фильтров. Неправильная установка позволяет мусору попасть в насос и распылители.

Распылители

Жёсткая вода и остатки пищи могут закрывать отверстия. Снимите распылитель согласно конструкции крепления, промойте его и прочистите отверстия мягкой неметаллической щёткой. После установки убедитесь, что он свободно вращается.

Уплотнитель дверцы

Протирайте уплотнитель и боковые кромки мягкой влажной тканью. На эти зоны струи воды не попадают, поэтому загрязнения там остаются после цикла.

Панель

Протирайте панель слегка влажной мягкой тканью. Не распыляйте чистящее средство непосредственно на кнопки и замок, не используйте абразивы.

Если машина долго не используется

• запустите цикл без посуды;
• перекройте воду;
• отключите питание;
• оставьте дверь слегка приоткрытой;
• очистите фильтры и уплотнитель.

Коды ошибок

При E4 сначала перекройте воду. Если в нижней части машины или на полу есть вода, не выполняйте повторный запуск.

Частые проблемы

Машина не включается

Проверьте:

• наличие питания в розетке;
• автомат в электрощите;
• полное закрытие дверцы;
• отсутствие отложенного запуска;
• правильную установку вилки.

Не набирается вода

• Откройте кран полностью.
• Расправьте заливной шланг.
• Проверьте сетчатый фильтр на входе.
• Убедитесь, что в водопроводе есть давление.

Вода не сливается

• Проверьте сливной шланг.
• Очистите фильтры.
• Проверьте соединение с сифоном.
• Убедитесь, что заглушка нового сифона удалена.

Посуда остаётся грязной

• Не перегружайте корзины.
• Проверьте вращение распылителей.
• Очистите фильтры и форсунки.
• Выберите более интенсивную программу.
• Добавьте достаточное количество моющего средства.
• Не закрывайте дозатор крупной тарелкой.

Белый налёт

Обычно причина связана с жёсткой водой:

• проверьте наличие соли;
• увеличьте настройку смягчителя;
• правильно закройте крышку резервуара;
• используйте подходящую дозу моющего средства.

Разводы на стекле

Отрегулируйте дозировку ополаскивателя. Слишком малая дозировка оставляет капли, слишком большая может давать радужный налёт.

Плохая сушка

• Включите дополнительную сушку.
• Используйте ополаскиватель.
• Включите AutoOpen.
• Не выгружайте посуду сразу.
• Помните, что пластик сохнет хуже стекла и металла.

Безопасность

• Не садитесь и не вставайте на открытую дверцу.
• Не позволяйте детям играть с дозаторами и моющими средствами.
• Не открывайте дверь резко во время горячей фазы.
• Не мойте предметы, не предназначенные для посудомоечной машины.
• Не используйте растворители и легковоспламеняющиеся жидкости.
• Перед чисткой отключайте питание.
• Ремонт электрических и гидравлических узлов должен выполнять специалист.

Ответы на частые вопросы

Какая это версия — с Wi‑Fi или без?

Эта инструкция относится к BDW 4533 D без Wi‑Fi. Для версии BDW 4533 D Wi‑Fi требуется отдельное руководство.

Почему программа ЭКО длится дольше остальных?

ЭКО снижает температуру и расход ресурсов, компенсируя это более продолжительной мойкой.

Можно ли использовать таблетки 3 в 1?

Да, если они предназначены для посудомоечных машин. Однако при жёсткой воде отдельная соль и настройка смягчителя всё равно могут быть необходимы.

Нужно ли ополаскивать тарелки под краном?

Достаточно удалить крупные остатки. Полное предварительное мытьё обычно только увеличивает расход воды.

Когда выгружать посуду?

Подождите несколько минут после окончания. Сначала выгружайте нижнюю корзину, чтобы вода с верхних предметов не капала вниз.

Можно ли отключить AutoOpen?

Да. Одновременно нажмите кнопки выбора программы и отложенного запуска.

Проверка перед обращением в сервис

Подготовьте:

• точное название модели BDW 4533 D;
• серийный номер с заводской таблички;
• код ошибки;
• описание момента возникновения проблемы;
• фотографии подключения и возможной протечки;
• данные о выбранной программе.

Не разбирайте машину самостоятельно, если неисправность связана с нагревателем, насосом, электроникой или защитой от протечек.